close
冬天一定不能錯過的就是吃火鍋!外面吃太貴!自己網路買回家煮!
火鍋專賣店:http://www.tbj.com.tw/?member=af000017132
~~~"蓋火鍋"這個名詞的由來~~~
其實這典故 ,如果早期有看過傅達仁先生報過NBA的人都知道是怎麼來的,在後來人家有問過他為什麼要叫蓋火鍋這事,他的回答也很妙:每次NBA開始的季節都是在11月,在台灣是進入冬季的時候,早期每到冬天大家就會圍爐吃火鍋,而蓋火鍋的動作就好像把火鍋(籃框)給蓋起來一樣 ,(大家都知道傅先生是位很有趣的山東老鄉,他當時是台視新聞體育部的主任兼主播,他說的話就像是聖旨一樣,在當時NBA的資訊報導不足的情況下,他說的很多專有名詞後來都成為經典)加上之前BLOCK這動作並不列入記錄 ,同步口譯也不知如何形容,大家就以傅先生的"蓋火鍋"來形容這動作了.衍生到後來,有煽鍋子,阻攻,麻辣鍋等形容詞,
全站熱搜
留言列表